B2 · 6 min · Pronunciación

REcord y reCORD

Detecta los pares en los que el acento cambia si la palabra es nombre o verbo.

La regla

En algunos pares de dos sílabas, el nombre lleva la fuerza en la primera sílaba y el verbo en la segunda: a REcord / to reCORD, a PREsent / to preSENT, an INcrease / to inCREASE, an OBject / to obJECT. No pasa con todas las palabras (a reply / to reply y a promise / to promise no cambian), así que confírmalo en el diccionario.

Ejemplos

She broke the world record.Batió el récord mundial.Nombre: REcord, fuerza en la primera sílaba.
Can I record our meeting?¿Puedo grabar nuestra reunión?Verbo: reCORD, fuerza en la segunda sílaba.
Prices will increase next month. It’s the second increase this year.Los precios subirán el mes que viene. Es la segunda subida este año.inCREASE (verbo) frente a INcrease (nombre).

Error típico

✗ I want to REcord a video.

✓ I want to reCORD a video.

Aquí record es un verbo (to record), así que la fuerza va en la segunda sílaba.

💡 En estos pares: nombre → 1.ª sílaba (REcord); verbo → 2.ª (reCORD). No vale para todos.

Empezar esta lección y hacer los ejercicios ↗