B1 · 6 min · Gramática
Primer condicional
Habla de posibilidades reales y sus consecuencias futuras.
La regla
If + presente simple, will + verbo: para situaciones posibles en el futuro. Después de if no se usa will aunque hables del futuro, igual que en español decimos «si llueve» y no «si lloverá». Puedes invertir el orden (I’ll call you if I’m late); la coma solo va cuando if está delante.
Ejemplos
If it rains tomorrow, we’ll stay at home.Si llueve mañana, nos quedaremos en casa.Tras if, presente (rains); en el resultado, will.
I’ll call you if I’m late.Te llamaré si llego tarde.Con if en segunda posición no hace falta coma.
If you don’t hurry, you’ll miss the bus.Si no te das prisa, perderás el autobús.Negativa tras if: don’t + verbo, y el resultado con will.
Error típico
✗ If it will rain, we will stay home.
✓ If it rains, we will stay home.
En la parte con if se usa presente simple, aunque se hable del futuro.
💡 Igual que en español: «si llueve», no «si lloverá». If + presente, nunca if + will.
Empezar esta lección y hacer los ejercicios ↗