B1 · 7 min · Gramática

Who, which y that

Añade información sin encadenar frases cortas.

La regla

Una oración de relativo permite identificar una persona o cosa: The colleague who helped me works here. Who se refiere a personas; which, a cosas; that puede usarse para ambos en relativas especificativas. Cuando el pronombre es objeto, a menudo puede omitirse: The file (that) you sent. Si es sujeto, no se omite.

Ejemplos

The colleague who helped me is Ana.La compañera que me ayudó es Ana.Who es sujeto de helped.
The file that you sent is empty.El archivo que enviaste está vacío.You es sujeto; that es objeto y puede omitirse.
My laptop, which is new, has stopped working.Mi portátil, que es nuevo, ha dejado de funcionar.La información entre comas es adicional; aquí no usamos that.

Error típico

✗ The person which called is Ana.

✓ The person who called is Ana.

Who se refiere a personas.

💡 Identifica si después del relativo ya hay un sujeto: eso ayuda a decidir si puedes omitirlo.

Empezar esta lección y hacer los ejercicios ↗