B1 · 6 min · Gramática
Condicional cero
Describe hechos generales, rutinas e instrucciones que siempre se cumplen.
La regla
If/When + presente, presente: para verdades generales, hechos científicos, instrucciones y hábitos (siempre que pasa A, pasa B). Aquí if y when significan casi lo mismo. Si hablas de una situación concreta del futuro, usa el primer condicional: If it rains tomorrow, we’ll stay in.
Ejemplos
If you heat ice, it melts.Si calientas hielo, se derrite.Hecho general: presente en las dos partes.
When I’m tired, I go to bed early.Cuando estoy cansado, me acuesto temprano.Hábito: when funciona igual que if.
If you press this button, the machine stops.Si pulsas este botón, la máquina se para.Instrucción de un aparato: siempre funciona así.
Error típico
✗ If you heat ice, it will melts.
✓ If you heat ice, it melts.
Para un hecho general se usa presente en ambas partes; además, will nunca va seguido de -s.
💡 Si es verdad siempre: presente + presente. Si es un caso concreto del futuro: if + presente, will.
Empezar esta lección y hacer los ejercicios ↗