A2 · 6 min · Vocabulario

Home y house

Distingue la casa como edificio (house) del hogar (home).

La regla

House es un edificio, normalmente una casa independiente o adosada. Home es el sitio donde vives, sea una casa o un piso. Con verbos de movimiento home va sin to: go home, get home. «En casa» es at home.

Ejemplos

I’m going home now.Me voy a casa ahora.Go home, sin to.
They bought a small house in the country.Compraron una casa pequeña en el campo.House: el edificio.
I usually stay at home on Sundays.Los domingos suelo quedarme en casa.At home = en casa.

Error típico

✗ I’m going to home now.

✓ I’m going home now.

Con go, come o get, home no lleva to.

💡 Go home, get home, come home: sin to. En casa: at home.

Empezar esta lección y hacer los ejercicios ↗