A2 · 6 min · Vocabulario
Make o do
Elige bien entre make y do en las combinaciones más frecuentes.
La regla
Make se usa sobre todo para crear o producir algo: make a cake, make a phone call, make a decision, make a mistake, make friends. Do se usa para tareas, trabajos y actividades en general: do homework, do the dishes, do exercise, do the shopping. Son tendencias: lo mejor es aprender las combinaciones enteras.
Ejemplos
I made a mistake in the email.Cometí un error en el correo.Make a mistake: nunca «do a mistake».
I did the dishes after dinner.Fregué los platos después de cenar.Do + tareas de casa: do the dishes, do the shopping.
Can I make a quick phone call?¿Puedo hacer una llamada rápida?Make a phone call: hacer una llamada.
Error típico
✗ I did a mistake.
✓ I made a mistake.
La combinación fija es make a mistake.
💡 Make = crear o producir; do = tareas y actividades. Aprende las parejas enteras.
Empezar esta lección y hacer los ejercicios ↗